Abril 2013 - A Maria Rita

segunda-feira, 29 de abril de 2013

some inspiration | spring looks

segunda-feira, abril 29, 2013 30
some inspiration | spring looks
Olá!
Desculpem a minha ausência mas estive muito ocupada com mos testes e a escola. Hoje venho mostrar-vos algumas imagens com looks de inspiração para esta Primavera. Espero que gostem!

Hello!
I'm sorry for being out but I was really busy with school and tests. Today I will show you some pictures with inspirational looks to this spring. 


Photos from Lookbook.nu

O que acham?

What do you think?

xoxo

domingo, 21 de abril de 2013

i wish | mr. gugu & miss go sweaters

domingo, abril 21, 2013 26
i wish | mr. gugu & miss go sweaters
Hey!
Quase de certeza todas vocês já viram alguma sweater na internet que vos deixou a suspirar. Enquanto estava no Fashiolista encontrei este site da marca Mr. GUGU&Miss GO com sweaters super giras e roupas com padrões super originais.
O único problema é o preço que não é propriamente o mais barato, mas para quem estiver realmente interessado e puder investir parece-me uma óptima opção. 
Mostro-vos algumas das sweaters que mais gostei:

Hello!
For sure you already saw any sweater in the internet that made you sigh. When I was in Fashiolista I found this website of Mr. Gugu&Miss GO with some really beautiful sweaters and other clothes with original patterns. 
The only problem is the price because they are a little expensive but if you are really interested and you can invest I think this is a great option. 
I will show you some of my favorite clothes:







O que acham?

What do you think?

xoxo

quarta-feira, 17 de abril de 2013

outfit | i'm caught up in you

quarta-feira, abril 17, 2013 24
outfit | i'm caught up in you
Hey! 
As últimas semanas foram muito complicadas e isto vai continuar por causa da escola mas vou tentar postar sempre que conseguir. Hoje vou mostrar-vos um outfit. Usei-o no fim-de-semana passado. Decidi vestir a minha nova camisola da Pull And Bear e este foi o resultado. Acho que ficou muito fofo. 

Last weeks were really complicated and it will continue because of the school but I will try to post every time I can. Today I will show you this outfit. I wore it last weekend. I decided to dress my new shirt from Pull and Bear and this is the result. I think it looks really cute. 


O que acham?

What do you think?

xoxo

terça-feira, 16 de abril de 2013

let's talk about | the weather...

terça-feira, abril 16, 2013 4
let's talk about | the weather...
E nestes dias que começam a ser mais quentes, eu questiono-me: por que é que já vejo pessoas de t-shirt e calções sem meias? Tudo bem, está calor mas não tanto...
E sim, eu uso calções até no Inverno, mas uso sempre meia calça e se for preciso duas, de modo a não passar frio. Mas agora não acho que já seja caso para uma mudança tão drástica. De qualquer forma, estão no vosso direito!
É como se diz, com temperaturas destas agora é quente, no Verão é frio..

While days are starting to be hoter, I ask myself: why I already see people with one t-shirt and shorts without tights? Ok, it is a little warm but not so much..
And yes, I wear shorts even in Winter, but I always wear tights, so I don't get cold. But now I don't think it is situation to this radical change. Anyway, you're in your right!
As we say, this temperatures are hot, at Summer they are cold...

xoxo

domingo, 14 de abril de 2013

travel | school trip - lisbon / sintra

domingo, abril 14, 2013 14
travel | school trip - lisbon / sintra
Oi!
Desculpem a minha ausência mas na quinta e sexta-feira passadas tive uma visita de estudo a Sintra e a Lisboa. Foi muito gira e diverti-me imenso. Visitei muitos sítios e decidi partilhar convosco algumas fotografias que tirei.

Hello!
Sorry for being out but last thursday and friday I had a study visit to Sintra and Lisboa. It was really fun and I enjoyed a lot. I visited a lot of places and I decided to share with you some photos that I took. 

Sintra

Hotel Costa da Caparica

Lisboa

O que acham?

What do you think?

xoxo

segunda-feira, 8 de abril de 2013

primark spring / summer 2013

segunda-feira, abril 08, 2013 14
primark spring / summer 2013
Hey!
Já tinha feito um post sobre a coleção de Primavera / Verão da Primark mas entretanto vi outras imagens e decidi partilhar convosco porque gostei imenso delas. Gosto de todas as roupas destas fotografias. Acho que são perfeitas para ir para a praia e para os dias quentes que nos esperam. As minhas preferidas são as da terceira e sexta imagens.

Hello!
I have already done one post about the spring / summer collection of Primark but now I saw other pictures and I decided to share them with you because I really liked it. I like all the clothes from these pictures. I think they are perfect to go to the beach and for the hot days that are waiting for us. My favorite are the clothes from the 3rd and the 6th picture.


O que acham?


What do you think?


xoxo

domingo, 7 de abril de 2013

new in my closet | pull and bear t-shirts

domingo, abril 07, 2013 16
new in my closet | pull and bear t-shirts
Hey!
Hoje venho mostrar-vos duas camisolas novas da Pull And Bear que comprei. A primeira é cinzenta e tem o pormenor bordado na frente que acho muito giro e a segunda é branca e tem o "gato" que também achei super fofa. Tenho poucas t-shirts e apesar de também não usar muito, uso sempre algumas e para variar decidi comprar estas.

Hello!
Today I'm going to show you my new t-shirts from Pull And Bear. The first one is grey and it have this flowers and I think it's cute and the second one is white and it have the "cat" that I also think it is cute. I have few t-shirts and although I don't wear it too much, sometimes I do so I decided to buy these. 


O que acham?

What do you think?

xoxo

terça-feira, 2 de abril de 2013

personal | don't give up

terça-feira, abril 02, 2013 10
personal | don't give up

Hello!
Desculpem a minha ausência mas realmente não tenho tido grandes coisas para publicar aqui. Durante as férias foram poucas as vezes que sai de casa pelo que não tive oportunidade de criar outfit posts nem inspiração para outras coisas.
Deixo-vos aqui duas fotografias que tirei no sábado, quando experimentei um top novo da Stradivarius. Não dá para ver muito bem mas é bastante simples. Depois mostro-vos!
Hoje durante a aula de Inglês ouvi esta música que gosto bastante. Conhecia a versão dos U2 mas esta está bastante bonita. E quanto à mensagem da música, é também bastante bonita e actual, nunca desistam! Não se esqueçam que apesar dos tempos difíceis que estamos a tentar ultrapassar têm os vossos amigos para vos ajudar e tornar tudo mais fácil.

Hello!
Sorry for my default but I really hadn't things to publish here. During my holidays were few the times that I went out of my home so I didn't have the opportunity to create outfit posts neither inspiration for other things. 
I let you here two photographies that I took in the last saturday, when I tried my new top from Stradivarius. It is a little difficult to see it very well but the top is really simple. Then I will show you!
Today in my english class I listening to this song that I really like. I already knew the version of U2 but this one is very beautiful. And about the lyrics of the song, it is also very beautiful and actual, remember, never give up! Don't forget that although the hard times that we are experiencing you have your friends to help you and to make it easier.


xoxo