Julho 2014 - A Maria Rita

quinta-feira, 31 de julho de 2014

NEW IN \ Necklace from eBay

quinta-feira, julho 31, 2014 70
NEW IN \ Necklace from eBay


Já tinha visto imensas bloggers a usar este colar e sempre adorei vê-lo nos looks e, quando o encontrei no eBay a um preço bastante apelativo (3,49€ ou 3,60€, não sei ao certo mas foi por ai) decidi encomendá-lo de imediato. Chegou antes da data prevista e é super giro! Gosto imenso dele. Só é um bocadinho pesado mas nada de especial. Estou ansiosa para fazer mil e um looks com ele!
___

I saw lots of bloggers with this necklace and I always loved to see it on the looks so, when I found it on eBay with a really nice price (3,49€ or 3,60€, I don't know for sure) I decided to order it. It arrived before the estimated delivery time and it is really pretty! I love it. It is just a little heavy but it isn't a big problem. I'm very anxious to make a lot of looks with it!

terça-feira, 29 de julho de 2014

outfit | Dress from Just For 5 Pounds

terça-feira, julho 29, 2014 101
outfit | Dress from Just For 5 Pounds


dress from Just For 5 Pounds, belt from Mango, sneakers from Adidas, watch from Anjewels, bag from Bershka (old)

A primeira fase de inscrições para o ensino superior está a decorrer e eu ainda não me inscrevi e, para ser sincera, ainda nem sei ao certo para o que me vou inscrever. Estou indecisa entre Economia na FEP e Engenharia Industrial e Gestão na FEUP. Estava bastante inclinada para Economia mas sinto um certo receio relativamente ao curso. Das engenharias, esta é a que mais me chama mas também não sei... E vocês, já se inscreveram? Para quê? Eheh
Quanto ao look, o vestido que estou a usar é da Just For 5 Pounds. Adoro o padrão. É bastante diferente de todas as outras peças que tenho. Optei por colocar um cinto para lhe dar um ar mais jovem, caso contrário, ficava super comprido. Os ténis dão um ar mais cool ao look. 
Espero que gostem!
___

Here you have one look with the dress from Just For 5 Pounds. I love the pattern. It's very different from all the pieces I have. I decided to put a belt to make it look younger because the dress is very long. The sneakers make the look cooler!
I hope you like it!

domingo, 27 de julho de 2014

wishes | Black hat

domingo, julho 27, 2014 73
wishes | Black hat

Sexta-feira, antes de ir ao concerto da Mariza, passei na rua Sta Catarina e na H&M do centro comercial encontrei este chapéu. Como já há imenso tempo que quero um decidi experimentá-lo e adorei o resultado. Só não o comprei porque o preço não era o mais simpático (15€) mas acho que se quero um chapéu bonito vou ter que fazer um pequeno investimento. De qualquer forma, se souberem de algum sítio que venda chapéus bonitos a preços simpáticos digam-me, por favor!
Quanto ao concerto, foi super bonito. Gostei muito! 
___

Last Friday, before going to see Mariza, I passed by H&M and I found this black hat. I wanted a black hat for a long time so I decided to try these and I loved to see it on me. I didn't buy it only because of the price (15€) but I think that if I want a beautiful hat I will need to make a small investment. Anyway, if you know about some place where they sell beautiful hats for a nice price, tell me, please!
About the show, it was really nice. I loved it!

sexta-feira, 25 de julho de 2014

travel | Lisbon II

sexta-feira, julho 25, 2014 40
travel | Lisbon II












Aqui ficam mais algumas - e as últimas - fotografias da viagem a Lisboa. Estes foram os locais onde fui de tarde.
Hoje vou ver o concerto da Mariza a Gaia. Vai ser super giro. 
Espero que gostem das fotos! 
___

These are the last photos from Lisbon. These were the places I visited during the afternoon. 
Today I will see Mariza in Gaia. It will be super fun!
I hope you like these photos!

quarta-feira, 23 de julho de 2014

travel | Lisbon I

quarta-feira, julho 23, 2014 45
travel | Lisbon I









top from Romwe, shorts from Levis (old), shirt from Primark, sneakers from Nike

De regresso a casa, mostro-vos algumas das fotografias que tirei no meu passeio a Lisboa. Foi super cansativo mas valeu a pena. Voltar à linda cidade de Lisboa vale sempre a pena. Para me prevenir do calor decidi usar o meu top da Romwe que, por acaso, nunca tinha mostrado um outfit com ele. O resto do outfit foi pensado para ser prático dado as longas caminhadas e viagens. 
Espero que gostem!
___

Today I show you some photos from my trip to Lisbon. I was very tired yesterday because we walked a lot but it was worth it. To prevent myself from the heat I decided to wear my top from Romwe. I never showed you it in a look before. The rest of the look was thought to be practical because of the long walks and travels.
I hope you like it! 

segunda-feira, 21 de julho de 2014

new in | White sweater from Zara

segunda-feira, julho 21, 2014 40
new in | White sweater from Zara


Os saldos de Verão são uma óptima oportunidade para comprar camisolas de meia estação ou, por vezes, até de Inverno. É raro no Inverno encontrar as camisolas que se encontram agora, a preços tão acessíveis. Esta custava 25,95€ na Zara e agora comprei-a apenas por 9,99€. É uma camisola simples, é certo. É como eu gosto das camisolas de malha.
Amanhã vou a Lisboa, prometo trazer muitas fotos! 
___

Summer sales are a great opportunity to buy sweaters because we can find them at lower prices than in Winter sales. This one was 25,95€ on Zara but I bought it for 9,99€. It is very simple. That's how I like this kind of sweaters. 
Tomorrow I will visit Lisbon, I promise that I will bring you lots of photos! 

sexta-feira, 18 de julho de 2014

outfit | Almost all black

sexta-feira, julho 18, 2014 91
outfit | Almost all black




shorts from Levis (old), top and sandals from Local Market, watch from Anjewels

O tempo hoje não está grande coisa mas ontem, enquanto a coisa ainda estava mais ou menos, aproveitei para fotografar o look com as peças do último post. O relógio foi ganho num passatempo.
Na próxima semana vou a Lisboa com amigos e espero que esteja um dia de sol para poder aproveitar o pequeno passeio ao máximo!
Espero que gostem do look!
___

The weather today isn't very good but yesterday, while it was better, I took this photos with the pieces from the last post. I won this watch on a giveaway.
Next week I'm going to Lisbon and I hope that it will be a sunny day so I can enjoy my little trip.
I hope you like this look!

quarta-feira, 16 de julho de 2014

set | Almost all black

quarta-feira, julho 16, 2014 64
set | Almost all black

top and sandals from local market, shorts from Levis

Mostro-vos hoje um look que, muito provavelmente, é o próximo que vão ver aqui pelo blog. 
Estava a planear o que vestir (sim, eu faço isso alguns dias antes às vezes ehhe) e escolhi este look praticamente todo preto. O top é da minha irmã. Os detalhes bordados em baixo são super giros. As outras peças já não são estranhas aqui pelo blog.
Espero que gostem!
___

Today I show you this look that you will see here on the blog soon, I think. 
I was planning some looks and I chose this one, almost all black. This top is from my sister. The details are really pretty. The other pieces are already known here.
I hope you like it!

sexta-feira, 11 de julho de 2014

outfit | Floral and lace

sexta-feira, julho 11, 2014 69
outfit | Floral and lace


shorts from Romwe, blouse from Bershka, top from Zara

Hoje soube as notas dos exames e estou bastante satisfeita. 16,7 a Português e 20 a Matemática, eheh. Acho que posso congratular-me à vontade...
Este foi o look que usei ontem. Só estou a mostrar hoje porque ontem estava super cansada quando cheguei a casa. Já vos tinha mostrado estes calções há imenso tempo e finalmente mostro-vos um look com ele. Optei por usar peças simples pois os calções já são "complicados" que chegue! eheh 
Espero que gostem!
___

Today I knew the grades of my finals and I'm very happy. 16,7 on Portuguese and 20 in Maths.
This was the look I wore yesterday. I decided to wear simple pieces with these shorts because they already are very "complicated", eheh!
I hope you like it!

terça-feira, 8 de julho de 2014

inspiration | Outfits with Sammydress

terça-feira, julho 08, 2014 54
inspiration | Outfits with Sammydress
Como sabem, o blog tem uma parceria com a loja Sammydress. Decidi então montar dois looks com peças da loja para servirem como inspiração. Os links das roupas estão por baixo das imagens. 
___

As you know, my blog has a partnership with Sammydress. I decided to make two looks with pieces from the store for inspiration. The links of the clothes are under the pictures. 


O primeiro look é de inspiração boho-chic. Escolhi uma mala com franjas pois estas estão super in. Quanto às sandálias, sempre gostei deste género de sandálias cheias de missangas. 

O segundo look é mais rock/grunge. Sempre gostei bastante deste crop top desde que o vi. Decidi conjugá-lo com uns calções de cintura subida pretos, um colar prateado, uma mala preta e umas sandálias prateadas. Adoro este género de sandálias, as chunky sandals!
___

The first look is a boho-chic look. I chose this fringed bag because they are super in. About the sandals, I love this kind of sandals.

The second look is more rock/grunge. I always loved this crop top since I saw it. I decided to mix it with high waist shorts, a silver necklace, a black bag and silver sandals. I love this kind of chunky sandals! 

segunda-feira, 7 de julho de 2014

movies | The Spectacular Now, The Lifeguard, Safe

segunda-feira, julho 07, 2014 25
movies | The Spectacular Now, The Lifeguard, Safe

Filmes estão no campo lexical de férias. Adoro perder um tempinho dos meus dias a ver uns filmes. Os géneros são os mais variados, romance, drama, acção.. O único género que dispenso é mesmo terror/horror. 
Estes foram os filmes que vi até agora. Dois românticos e um de ação. 

The Spectacular Now. Uma bonita história de amor entre um casal improvável. Gosto sempre de filmes românticos com casais adolescentes. Gostei deste. Aconselho! 

The Lifeguard. Uma jornalista que, desanimada, volta à terra natal e acaba por se apaixonar por um rapaz muito mais novo que ela. Não foi dos meus filmes preferidos mas até gostei. É levezinho, bom para passar o tempo. Mas sinceramente, não sei se o aconselhava a alguém...

Safe. Uma história de ação com o Jason Statham. Adoro sempre (ou quase) os filmes que o Jason faz. E gostei muito deste. Aconselho! 
___

I love to watch some movies during my vacations. I like a lot of genres like romance, drama, action... The only genre I don't like is horror.
These are the movies I watched until today. Two romantic movies and one action movie. 

The Spectacular Now. A beautiful love story between an unlikely couple. I always like to watch romantic movies with teenagers. I liked this one. I recommend it!

The Lifeguard. It wasn't one of my favorite movies. It is good to spend time but I don't really know if I would recommend it to someone..

Safe. An action movie with Jason Statham. I always (almosttt) love movies with Jason. I loved this one. I recommend it! 

quinta-feira, 3 de julho de 2014

inspiration | Crop tops

quinta-feira, julho 03, 2014 50
inspiration | Crop tops

source: blogger, tumblr, pinterest, ..

Crop tops, uma das tendências para este Verão. Como é uma tendência que eu gosto bastante, decidi fazer um post de inspiração com alguns looks. Brancos, pretos, cor-de-rosa, com padrões.. Isso fica ao gosto de cada um. Eu gosto de todos, desde que bem conjugados. Espero que gostem!
___

Crop tops, one of the trends for this Summer. As I love crop tops, I decided to make a post with some looks to inspire you and me. White, black, pink, with patterns.. You choose. I like them all. I hope you like it!